The analysis of Molecular Dynamics (MD) simulations is most often based on the implicit assumption that the system was in thermodynamic equilibrium. For example, in biomolecular simulations, the ...