I am interested in making quality and creative labels for some of the audio CDs that I burn. What do you consider the best freeware program to accomplish this task? It would be nice if it could be ...

Why don't you use programs like Nero Cover Designer? You can insert, resize or slightly modify the images right there and it automatically accords them to the CD itself, the front cover, back cover, ...